Radkappen vs. Felgen: Was ist der Unterschied?

Die Reifen Ihres Autos sind die Quelle einiger verwirrender Terminologie.

Für manche Menschen ist ein Auto ein Hilfsmittel, das sie von einem Ziel zum nächsten bringt. Für andere ist ein Auto Ausdruck und Erweiterung ihrer Persönlichkeit. So erhalten wir politische Autoaufkleber, Garfield-Fensterdekorationen und individuelle Lackierungen, die möglicherweise Flammen beinhalten oder auch nicht.

Ein Bereich, in dem die Leute besonders ausgefallen sein können, sind ihre Räder oder Felgen. Aber Felgen sind nicht unbedingt Räder und Radkappen auch nicht. Was ist also der Unterschied?

Im strengsten Sinne ist ein Rad das, wofür man es hält – eine kreisförmige Fortbewegungsmethode. Ein umgangssprachlicher Begriff für ein Autorad ist „Felge“, aber technisch gesehen bezieht sich die Felge eigentlich auf die Außenkante des Rades, die dabei hilft, den Reifen an Ort und Stelle zu halten. Es ähnelt dem Rand eines Trinkglases. Der Begriff „Rad“ wird üblicherweise zur Beschreibung von Rad, Felge und Gummireifen verwendet.

Warum verwenden Menschen also „Felge“, wenn sie „Rad“ meinen? Es könnte daran liegen, dass auffälligere, größere Räder markantere Felgen haben, aber das lässt sich schwer mit Sicherheit sagen. (Green's Dictionary of Slang datiert die Bezeichnung „Rim“ als „Rad“ auf das Jahr 2000, es handelt sich also möglicherweise um eine relativ junge Entwicklung. Green’s informiert uns auch hilfreich darüber, dass „Rim Slide“ ein Gefängnis-Slang für Blähungen ist. Machen Sie damit, was Sie wollen.)

Eine Radkappe ist die Kunststoff- oder Metallabdeckung, die über den mittleren Teil des Rades oder die Radnabe reicht und so das Rad am Fahrzeug befestigt. Typischerweise schützt eine Radkappe vor Regen und anderen Elementen, die zu Korrosion führen können. Nicht alle Räder benötigen Radkappen, da moderne Autos Räder aus Aluminium oder Metalllegierungen haben, die im Gegensatz zu Stahl nicht verschleißen oder korrodieren.

Autos können auch Radkappen tragen, die den gesamten Durchmesser des Rades abdecken, die Leute nennen dies jedoch immer noch „Radkappe“. Warum? Wahrscheinlich, weil Radkappe zu einem Sammelbegriff für alles geworden ist, was das Rad abdeckt. Streng genommen muss eine Radkappe jedoch nicht bis zur Felge reichen, sondern lediglich die Radnabe abdecken.

Man kann es sich auch so vorstellen. Felgen sind notwendig, um den Reifen am Rad zu befestigen; Radkappen sind optional. Das gilt auch für ein Auto, abhängig von der Fußgängerfreundlichkeit Ihrer Stadt, aber das ist eine andere Geschichte.